English a member state which voted with the minority: la traduction en autres langues